-
1 Eigentumsübertragungssteuer
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Eigentumsübertragungssteuer
-
2 Transportmittelabgabe
сущ.экон. налог на транспортные средства, находящиеся в индивидуальном владении, пошлина, взимаемая с транспортных средствУниверсальный немецко-русский словарь > Transportmittelabgabe
-
3 Transportmittelabgabe
f1) пошлина, взимаемая с транспортных средств2) налог на транспортные средства, находящиеся в индивидуальном владенииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Transportmittelabgabe
-
4 Kraftfahrzeug-Steuer
f; = KFZ-SteuerDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kraftfahrzeug-Steuer
-
5 Steuer, das / Steuer, die
ошибки в оформлении грамматического рода, являющегося одним из смыслоразличительных признаков омонимов, русские соответствия которых не совпадают с ними в родеИтак:Obwohl man die Kraftfahrzeugsteuer ständig erhöht, wird unser Sohn nie darauf verzichten, hinter dem Steuer seines Autos sitzen zu können. — Хотя налог на транспортные средства постоянно повышается, наш сын никогда не откажется от того, чтобы иметь возможность сидеть за рулём своей машины.
Es ist vorgesehen, die Einkommenssteuer zu erhöhen. Der neue Finanzminister glaubt, das Steuer fest in der Hand zu halten. — Предусматривается повышение подоходного налога. Новый министр финансов полагает, что крепко держит бразды правления в своих руках.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Steuer, das / Steuer, die
-
6 Transportmittelabgabe
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Transportmittelabgabe
См. также в других словарях:
Налог На Транспортные Средства — местный налог на имущество физических лиц, плательщиками которого являются все физические лица на территории РФ, владеющие на территории России моторными лодками, вертолетами, самолетами, другими транспортными средствами (за исключением… … Словарь бизнес-терминов
НАЛОГ НА ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА — местный налог по Закону об основах налоговой системы (ст. 21), введенный Законом РФ от 9 декабря 1991 г. № 2003 I «О налогах на имущество физических лиц». Налогоплательщики физические лица (граждане РФ, иностранные граждане и лица без… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
НАЛОГ НА ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА — один из видов налогов на имущество физических лиц. Относится к местным налогам, взимаемым в обязательном порядке на всей территории РФ. Плательщиками налога являются граждане РФ, иностранные граждане и лица без гражданства, владеющие на… … Большой бухгалтерский словарь
НАЛОГ НА ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА — один из видов налогов на имущество физических лиц. Относится к местным налогам, взимаемым в обязательном порядке на всей территории РФ. Плательщиками налога являются граждане РФ, иностранные граждане и лица без гражданства, владеющие на… … Большой экономический словарь
Налог — на транспортные средства взимается в зависимости от мощности мо тора в размерах, установленных законодательством. Словарь финансовых терминов. Налог Налог по законодательству РФ обязательный, индивидуально безвозмездный платеж, взимаемый с… … Финансовый словарь
Налог С Владельцев Транспортных Средств — См. Налог на транспортные средства Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАЛОГ С ВЛАДЕЛЬЦЕВ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ — см. НАЛОГ НА ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА … Большой экономический словарь
НАЛОГ НА ИМУЩЕСТВО ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ — налог, взимаемый на основании действующего законодательства с физических лиц, имеющих в собственности определенные объекты. Один из древнейших налогов с физич. лиц. Напр., в Римской империи существовали поземельный налог (ср. ставка составляла… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
НАЛОГ С ИМУЩЕСТВА, ПЕРЕХОДЯЩЕГО В ПОРЯДКЕ НАСЛЕДОВАНИЯ ИЛИ ДАРЕНИЯ — налог, уплачиваемый физическими лицами, которые становятся собственниками имущества, переходящего к ним на территории Российской Федерации в порядке наследования или дарения. Налогообложение осуществляется в соответствии с Законом РФ «О налоге с… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Налог на личное имущество — налог на собственность физических лиц, распространяющий свое действие на отдельные виды частной собственности граждан: дома, строения, транспортные средства. Синонимы: Налог на личное состояние См. также: Налоги на имущество Финансовый словарь… … Финансовый словарь
НАЛОГ НА СОБСТВЕННОСТЬ — налог, включающий налог на недвижимость (землю, здания) и налог на движимую собственность (оборудование, запасы). Такой налог начисляется в пользу муниципальных властей и во многих странах является для них основным источником дохода. В… … Большой экономический словарь